根據自由時報報導,國立台灣大學文學院推動3年期「共作文明新趨勢研究計畫」,結合哲學、文學、歷史、藝術與科技等多元領域,探索人文學科的新發展方向。其中,外國語文學系教授張淑英團隊更運用人工智慧(AI)輔助判讀古文獻,二度奪得西班牙國際學術研究首獎,展現人文與科技跨域合作的重要成果。
重點整理
- 台大文學院推動為期3年的「共作文明新趨勢研究計畫」,由趨勢教育基金會捐款支持,近期舉辦研究交流會展示成果。
- 外文系教授張淑英團隊運用AI輔助判讀古文獻,二度獲得西班牙索里亞公爵國際西語學研究首獎。
- 計畫涵蓋AI倫理、古典文獻、語言研究、藝術展演及原住民族語言復振等多個跨領域方向。
結合AI與人文的跨域研究成果
根據自由時報報導,這項由趨勢教育基金會捐款支持的計畫即將屆滿3年,台大文學院近期舉辦研究交流會分享跨領域合作成果。在AI與哲學、文學、藝術的結合上,各系所團隊展現了多元的研究方向,包含哲學系副教授陳樂知結合哲學與法學,探討AI造成問題時的責任歸屬及透明度規範;藝術史研究所教授盧慧紋則串聯藝術史、音樂及戲劇3個系所,推動「具身人文學」,規劃跨領域讀本及視覺AI工作坊。
AI輔助古文獻判讀與國際交流
根據自由時報報導,外國語文學系教授張淑英團隊運用AI輔助判讀古文獻,二度獲得西班牙索里亞公爵國際西語學研究首獎。此外,外文系副教授李鴻瓊也結合AI工程與藝術團隊,推動原住民族語言復振及性別偏見篩選,相關成果繼新北市美術館展演後,年底將前往日本東京大學舉辦跨國聯展。中文系與人類學系亦分別投入東亞寫本研究、南島研究與博物館策展等跨國合作。
| 項目 | 相關資訊 |
|---|---|
| 計畫名稱 | 共作文明新趨勢研究計畫 |
| 計畫期程 | 3年期 |
| 獎項紀錄 | 西班牙索里亞公爵國際西語學研究首獎(二度獲獎) |
常見問題
這項3年期的研究計畫是如何獲得經費支持的?
根據自由時報報導,這項計畫是由趨勢教育基金會捐款支持。
台大文學院未來對這項計畫有什麼樣的期許?
根據自由時報報導,台大文學院院長甘懷真表示,透過AI、藝術及跨國研究合作已逐漸展現新人文學的可能面貌,期待未來能進一步發展為研究中心,擴大人文學術的公共影響力。
讀者接下來可以留意相關的國際學術活動,包括語言學研究所預計於12月舉辦的PACLIC 40國際會議,以及張淑英教授團隊預計於明(2027)年1月舉辦涵蓋24國的國際研討會。
參考資料
- 自由時報:台大推動AI跨域人文研究 古文獻判讀再奪國際首獎(2026-11-21)
本文由書香閱讀報編輯部使用 AI 工具整理上列公開資料寫成,實際情況請以官方最新資訊為準。如發現錯誤,歡迎依更正政策回報。
